The image shows a train information display. The train is number 05, and it's delayed ("Retard"). It's traveling from Paris-St-Lazare, scheduled to depart at 15:58, and heading towards Caen, with an arrival time of 18:48. The train's current speed is 157 km/h. The display advises passengers in French, English, and German that they must have a valid ticket to travel on the train. A cartoon of a train conductor is displayed.