The image displays an indoor retail environment, specifically a bicycle sales area, located in the city of Vendin-le-Vieil, France

The image displays an indoor retail environment, specifically a bicycle sales area, located in the city of Vendin-le-Vieil, France. The upper portion of the scene features two large vertical banners depicting male mountain bikers in action. The left banner shows a rider on a light-colored mountain bike airborne over a rocky incline, with green foliage in the background. The right banner presents a close-up of a male rider in a dark blue cycling kit and helmet, actively steering a light-colored mountain bike. Below these banners, a light green electric bicycle is displayed prominently on a grey metal shelf. The bicycle features "AZZALOO" branding along its downtube and a multicolored diagonal stripe. Two small brown cardboard boxes are secured to the bicycle's rear rack. A white price tag is suspended from the handlebars. Behind the bicycle, a light grey wall or banner features the large green text "Seconde vie" (Second life), with smaller French text below it stating "Produits contrôlés, Garantie 2 ans*, Échanges et retours*" (Controlled products, 2-year warranty*, Exchanges and returns*). To the left of the green bicycle, a red rectangular box or card with white text is positioned on the same shelf. Below the main display, a lower grey metal shelving unit holds components of other bicycles, including grey saddles and handlebars. The ceiling structure, featuring exposed wooden beams, is visible at the top of the image. The shelving units are trimmed with green decorative strips.