The scene depicts a damaged, internally illuminated advertising display within a public transport shelter in Bischheim, France, under low light conditions, likely nighttime

The scene depicts a damaged, internally illuminated advertising display within a public transport shelter in Bischheim, France, under low light conditions, likely nighttime. The primary subject is a large, vertically oriented display panel, approximately 2 meters in height, constructed with a dark frame. Its transparent front panel is severely shattered and fractured, with multiple radiating cracks originating from an unseen impact point and significant loss of glass along the top and right edges. Inside, a full-color advertisement poster is visible, illuminated by vertical strips of bright white LEDs. The poster, viewed in reverse through the glass, features two smiling young women on a beach, one in a blue swimsuit and yellow paper crown, the other in a yellow top. A smartphone screen is also depicted on the poster, and reversed French text, including what appears to be "Bouygues" and "été" (summer), is discernible, along with "Samsung Galaxy" and a price in Euros. To the right of the damaged display, an adjacent panel of the shelter also features vertical LED illumination and displays multiple white informational sheets, alongside a prominent yellow sheet with dark text, likely public notices or transport schedules. The ground immediately in front of the displays is paved with grey interlocking concrete pavers. Scattered on this surface are numerous small, clear glass fragments and dark green organic debris, resembling leaves or grass. Larger, irregularly shaped clear pieces, consistent with glass, are also present on the ground to the right. A dark green overhang or roof structure is visible at the top of the frame. No individuals are present in the scene.