A traditional Bulgarian martenitsa, a circular decoration, is depicted from a top-down perspective, positioned centrally against a calendar background

A traditional Bulgarian martenitsa, a circular decoration, is depicted from a top-down perspective, positioned centrally against a calendar background. The martenitsa wreath features a base wrapped in alternating segments of red and white yarn. Attached to the upper portion are two yarn-crafted figures, representing Pizho and Penda. The female figure (Penda) on the left is predominantly red, with a white head featuring small black stitched eyes and a red mouth. She has blonde braided pigtails, a red conical hat, and a lower body composed of red yarn tassels. The male figure (Pizho) on the right is predominantly white, also with a white head, black stitched eyes, and a red mouth, wearing an orange-brown conical hat. His body is constructed from wrapped white yarn, with a red band around his mid-section. Three crocheted floral appliques adorn the lower half of the wreath: two red ones positioned to the bottom left and right, and a white one centered at the bottom. Small, light-brown wooden cutouts, possibly stylized animals or shapes, are visible beneath the white figure and near the white flower. The background is a calendar page, displaying Bulgarian text, including "НАРОДНО СЪБРАНИЕ НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАР" (National Assembly of the Republic of Bulgaria), the year "2020," and "ЯНУАРИ" (January), along with "January Januar Janvier." The calendar page is beige with a dark green triangular section on the right side. The precise location within the city of Gabrovo, Bulgaria, cannot be determined from the visual information provided in the image, which depicts a craft item on an indoor calendar setting.