![This image captures two safety signs affixed to a light-colored tiled wall, likely in a common area of a residential or commercial building. The setting is inferred to be indoors or a sheltered outdoor space given the tiled surface.
The most prominent sign on the left is a blue rectangle with rounded corners and a white border. It features a large circular red prohibition symbol with a diagonal line. Inside the circle is a black silhouette of what appears to be an electric scooter or a similar two-wheeled personal electric vehicle, indicating that these vehicles are not allowed or that a specific action related to them is prohibited. The sign's main text in Chinese reads "温馨提示" (Warm Reminder) followed by a message for residents: "业主/住户:您好!为了您和他人的安全,兴达兴物业提醒您,不要将电动车开进家里和楼道充电,谢谢!" This translates to: "Owners/Residents: Hello! For your safety and the safety of others, Xingda Xing Property Management reminds you not to bring electric vehicles into your home or stairwell to charge them. Thank you!" This clearly warns against the fire hazard associated with indoor charging of electric scooters.
To the right, a narrower red rectangular sign with a gold border displays additional fire safety instructions in Chinese. The text covers various scenarios: "油锅起火,放锅盖盖住;" (If an oil pan catches fire, cover it with a lid;) "电器起火,立断电源;" (If electrical appliances catch fire, immediately cut off the power;) "燃-动焊要持证,专人来看护;" (Welding operations require a license and dedicated personnel to supervise;) and "遇火立拨" (In case of fire, immediately call [implied emergency number]).
The overall impression is that these signs serve to inform and protect residents and visitors within the property, emphasizing fire prevention and safety protocols.](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/patr-3a75e.appspot.com/o/uploads%2Fimage_picker_2934c613-4805-419f-8.jpg?alt=media)
Stake attention in this memory
This image captures two safety signs affixed to a light-colored tiled wall, likely in a common area of a residential or commercial building. The setting is inferred to be indoors or a sheltered outdoor space given the tiled surface. The most prominent sign on the left is a blue rectangle with rounded corners and a white border. It features a large circular red prohibition symbol with a diagonal line. Inside the circle is a black silhouette of what appears to be an electric scooter or a similar two-wheeled personal electric vehicle, indicating that these vehicles are not allowed or that a specific action related to them is prohibited. The sign's main text in Chinese reads "温馨提示" (Warm Reminder) followed by a message for residents: "业主/住户:您好!为了您和他人的安全,兴达兴物业提醒您,不要将电动车开进家里和楼道充电,谢谢!" This translates to: "Owners/Residents: Hello! For your safety and the safety of others, Xingda Xing Property Management reminds you not to bring electric vehicles into your home or stairwell to charge them. Thank you!" This clearly warns against the fire hazard associated with indoor charging of electric scooters. To the right, a narrower red rectangular sign with a gold border displays additional fire safety instructions in Chinese. The text covers various scenarios: "油锅起火,放锅盖盖住;" (If an oil pan catches fire, cover it with a lid;) "电器起火,立断电源;" (If electrical appliances catch fire, immediately cut off the power;) "燃-动焊要持证,专人来看护;" (Welding operations require a license and dedicated personnel to supervise;) and "遇火立拨" (In case of fire, immediately call [implied emergency number]). The overall impression is that these signs serve to inform and protect residents and visitors within the property, emphasizing fire prevention and safety protocols.
Loading AttnAds…
No transactions found

