Stake attention in this memory
The image displays a certificate awarded to a participant in a sports competition. The certificate is ornate, featuring Ukrainian national symbols such as the trident and the colors blue and yellow in decorative ribbons and borders. The text on the certificate is in Ukrainian. The top section prominently features the word "ГРАМОТА" (Gramota), meaning "Diploma" or "Certificate". Below this, it states "Управління молоді, фізичної культури та спорту Запорізької облдержадміністрації" which translates to "Department of Youth, Physical Culture and Sports of the Zaporizhzhia Regional State Administration". Further down, the certificate announces "НАГОРОДЖУЄ" (Nagorodzhuye), meaning "Awards". The recipient's name, written in cursive handwriting, appears to be "Таїgденка Рената" (Taidenka Renata). The reason for the award is stated as "за 2 місце" (za 2 mistse), indicating "for 2nd place". This award was given "у відкритому чемпіонаті Запорізької області з важкої атлетики" (u vidkrytomu chempionati Zaporiz'koi oblasti z vazhkoï atletiki), meaning "in the open championship of Zaporizhzhia region in weightlifting". The competition was part of the "програмі Різдвяного фестивалю силових видів спорту Запорізького краю, присвяченого Збройним Силам України" (programi Rizdvyanoho festivalyu sylovykh vydiv sportu Zaporiz'koho kraiu, prysvyachenoho Zbroinym Sylam Ukrainy), which translates to "program of the Christmas festival of strength sports of the Zaporizhzhia region, dedicated to the Armed Forces of Ukraine". Details about the participant's performance are listed: "серед" (sered) meaning "among" or "average", followed by handwritten figures that are difficult to decipher completely but appear to be date-related "10, 22, 2018" and perhaps "років" (rokyv) for years, and then "у ваговій категорії" (u vahoviy katehorii) meaning "in the weight category" with a value of "45" kg, and "з сумоює двоборства" (z sumoyu dvoborstva) meaning "with a total of the two-lift" with a value of "34" kg. The date of issuance is "25 грудня 2024 р." (25 hrudnia 2024 r.), meaning "December 25, 2024". The location is specified as "м. Запоріжжя" (m. Zaporizhzhia), which is the city of Zaporizhzhia. The bottom right corner has "Оргкомітет" (Orgkomitet) indicating "Organizing Committee".
Loading AttnAds…
No transactions found
