The image displays two dark rectangular plaques with gold lettering, mounted vertically on a light-colored, textured wall, likely in Shumen, Bulgaria. The setting appears to be nighttime or very low light, with reflections of artificial light sources visible on the glossy surface of the plaques, particularly on the lower one. The upper plaque, fully visible, commemorates military service. Its text reads: "В КАЗАРМИТЕ НА ТОВА МЯСТО ОТ 1946 ДО 2011 ГОДИНА ДЕСЕТКИ ХИЛЯДИ БЪЛГАРСКИ МЛАДЕЖИ И МЪЖЕ ИЗПЪЛНЯВАТ ВОИНСКИЯ СИ ДЪЛГ КЪМ РОДИНАТА НА СЛУЖБА В ПОДЕЛЕНИЯ 34220, 54060, 65750, 38260, 42910, НАСЛЕДИЛИ БОЙНАТА СЛАВА НА ВТОРИ И ПЕТИ АРТИЛЕРИЙСКИ ПОЛК, НА 7-МИ ПЕХОТЕН ПРЕСЛАВСКИ ПОЛК, НА 29-ТИ МОТОСТРЕЛКОВИ ПОЛК И 79-ТИ ЗЕНИТЕН АРТИЛЕРИЙСКИ ПОЛК." This translates to: "In the barracks at this place from 1946 to 2011, tens of thousands of Bulgarian youths and men fulfilled their military duty to the homeland, serving in units 34220, 54060, 65750, 38260, 42910, inheriting the battle glory of the Second and Fifth Artillery Regiments, the 7th Preslavski Infantry Regiment, the 29th Motorized Rifle Regiment and the 79th Anti-Aircraft Artillery Regiment." The lower plaque is partially visible and also dedicated to military history. Visible text fragments include: "...А МЯСТО... ДО 1951 Г. ...ИРАН ПЕТИ ...ЙСКИ ПОЛК, ...С КРЪВТА И ...ВОТО НА ... ВОИНИ ...ТРАНИЦИ ...ИЯТА НА ...ВОТО НИ ...САНСКАТА, ...НИЧЕСКАТА, ...І ВТОРАТА ...А ВОЙНА." These fragments suggest a commemoration of a place related to a fifth regiment, referencing sacrifice ("with the blood and sacrifice of soldiers"), defending "borders" and "history of our homeland," and mentioning the "Second World War" along with other conflicts (likely Balkan and Inter-allied Wars, though only partial words like "-sanska" and "-nicheska" are legible). To the right of this plaque, the words "ОТ ПРИЗНАТЕЛНИТЕ" ("From the grateful ones") are also visible. The plaques serve as memorials, honoring the legacy of military personnel and units associated with this location. in Shumen, Bulgaria

S_Georgiev

Jun 1, 2026, 9:39 PM

Shumen, Bulgaria

Stake attention in this memory

historical

patriotic

commemorative

solemn

reflective

The image displays two dark rectangular plaques with gold lettering, mounted vertically on a light-colored, textured wall, likely in Shumen, Bulgaria. The setting appears to be nighttime or very low light, with reflections of artificial light sources visible on the glossy surface of the plaques, particularly on the lower one. The upper plaque, fully visible, commemorates military service. Its text reads: "В КАЗАРМИТЕ НА ТОВА МЯСТО ОТ 1946 ДО 2011 ГОДИНА ДЕСЕТКИ ХИЛЯДИ БЪЛГАРСКИ МЛАДЕЖИ И МЪЖЕ ИЗПЪЛНЯВАТ ВОИНСКИЯ СИ ДЪЛГ КЪМ РОДИНАТА НА СЛУЖБА В ПОДЕЛЕНИЯ 34220, 54060, 65750, 38260, 42910, НАСЛЕДИЛИ БОЙНАТА СЛАВА НА ВТОРИ И ПЕТИ АРТИЛЕРИЙСКИ ПОЛК, НА 7-МИ ПЕХОТЕН ПРЕСЛАВСКИ ПОЛК, НА 29-ТИ МОТОСТРЕЛКОВИ ПОЛК И 79-ТИ ЗЕНИТЕН АРТИЛЕРИЙСКИ ПОЛК." This translates to: "In the barracks at this place from 1946 to 2011, tens of thousands of Bulgarian youths and men fulfilled their military duty to the homeland, serving in units 34220, 54060, 65750, 38260, 42910, inheriting the battle glory of the Second and Fifth Artillery Regiments, the 7th Preslavski Infantry Regiment, the 29th Motorized Rifle Regiment and the 79th Anti-Aircraft Artillery Regiment." The lower plaque is partially visible and also dedicated to military history. Visible text fragments include: "...А МЯСТО... ДО 1951 Г. ...ИРАН ПЕТИ ...ЙСКИ ПОЛК, ...С КРЪВТА И ...ВОТО НА ... ВОИНИ ...ТРАНИЦИ ...ИЯТА НА ...ВОТО НИ ...САНСКАТА, ...НИЧЕСКАТА, ...І ВТОРАТА ...А ВОЙНА." These fragments suggest a commemoration of a place related to a fifth regiment, referencing sacrifice ("with the blood and sacrifice of soldiers"), defending "borders" and "history of our homeland," and mentioning the "Second World War" along with other conflicts (likely Balkan and Inter-allied Wars, though only partial words like "-sanska" and "-nicheska" are legible). To the right of this plaque, the words "ОТ ПРИЗНАТЕЛНИТЕ" ("From the grateful ones") are also visible. The plaques serve as memorials, honoring the legacy of military personnel and units associated with this location.

Loading AttnAds…

transactions

revenues

stakers

Earliest

Latest

Highest stake

No transactions found