The image depicts an outdoor dining scene on a sunny day in La Grande-Motte, France, at a restaurant identifiable by a partial sign reading "es Caraïbes" (presumably Les Caraïbes)

The image depicts an outdoor dining scene on a sunny day in La Grande-Motte, France, at a restaurant identifiable by a partial sign reading "es Caraïbes" (presumably Les Caraïbes). Three women are seated around a grey rectangular table. In the foreground, a young woman with long dark hair, wearing a dark top, is smiling directly at the camera, holding the device for the photograph. To her right, an older woman with short grey hair and sunglasses, wearing a light-colored top, is seated, looking towards the right side of the frame. Further to the right, another older woman with short light-colored hair, wearing a dark top, is engaging with a large, two-tiered silver platter laden with oysters on a bed of crushed ice. The table holds various food items and beverages: the prominent oyster platter, an oval plate with peeled shrimp, lemon wedges, and a white sauce, and another plate with more oysters. Drinks include a glass of rosé wine, multiple clear tumblers, a clear bottle, and a carafe of red liquid. Woven baskets containing bread, silverware (forks and knives), blue napkins, and condiment dispensers are also present on the table. The background features trees with orange and yellow autumn foliage, a building structure, and a clear blue sky with some clouds, indicating strong natural light. The women appear to be engaged in a social meal.