The image depicts the interior of a refrigerated retail display case, likely within a store in Nesebar, Bulgaria

The image depicts the interior of a refrigerated retail display case, likely within a store in Nesebar, Bulgaria. Three shelves are visible, stocked with various bottled and canned beverages. On the top shelf, a row of soda cans is partially visible, including a red can with "up" and "ZERO SUGAR" branding on the left, followed by yellow, teal, and blue cans, some labeled with "Berry" and "Voltage". The middle shelf, illuminated by internal lights reflecting as circular points on the dark background, features multiple soda cans prominently displayed. From left to right, a purple can with Korean text and a barcode is visible on its side. Next are two "Mountain Dew Zero Sugar Blue" cans, each featuring a stylized shark graphic on a purple background with red and white accents, and additional Korean text. Following these are two "Mountain Dew Voltage" cans, primarily blue with red and white lightning bolt designs. A white price tag is affixed to the front edge of this shelf, displaying "МАУНТИН ДЮ ФРОСТ КЕН" (Mountain Dew Frost Can), a volume of "0.355Л", and a price of "5.50 ЛВ/БР" (Bulgarian Levs per piece), with "2.81 ЛВ/БР" printed below it, alongside a barcode. The bottom shelf contains plastic bottles of various beverages. On the left, an orange-liquid bottle labeled "ISOTONIC FORMULA" with a dark graphic is visible. To its right, a clear bottle with "LEMON LIME" and "SHEE" on its label, followed by another clear bottle containing a light green liquid. On the far right, two pink-liquid bottles are visible, labeled "VITAMINS & MINERA" and "OSHEE VITAMIN WATER". No individuals or active interactions are present in the scene. The overall environment suggests a commercial setting for beverage sales.