Stake attention in this memory
The image shows a weathered brick wall with a white marble plaque mounted on it. Above the plaque is a window with a black metal grate. Below the plaque, two dried floral wreaths hang. The plaque contains text in both Hungarian and Bulgarian. The Hungarian text reads: "1941 ÉS 1955 KÖZÖTT EBBEN AZ ÉPÜLETBEN MŰKÖDÖTT / A BUDAPESTI BOLGÁR ÁLTALÁNOS ISKOLA ÉS PROGIMNÁZIUM," which translates to "Between 1941 and 1955, the Budapest Bulgarian Elementary School and Progimnázium operated in this building." Below this is the text in Bulgarian: "ОТ 1941 ДО 1955 ГОДИНА В ТАЗИ СГРАДА ФУНКЦИОНИРА БУДАПЕЩЕНСКОТО БЪЛГАРСКО ОСНОВНО УЧИЛИЩЕ И ПРОГИМНАЗИЯ," meaning "From 1941 to 1955, the Budapest Bulgarian Elementary School and Progimnázium functioned in this building." At the bottom of the plaque, it says "JÓZSEE VÁROSI BOLGAR ÖNKORMÁNYZAT 2004," indicating that the plaque was placed by the Józsefváros Bulgarian Self-Government in 2004. The wreaths appear to be commemorative, with one primarily dried flowers and the other a mix of brown foliage and some dried flowers. Ribbons with lettering in both Bulgarian and Hungarian are attached to the wreaths. The location is likely in Józsefváros (District VIII) of Budapest, Hungary, based on the inscription on the plaque.
No transactions found
