The scene depicts an outdoor dining area in La Grande-Motte, France, under a clear, bright sky

The scene depicts an outdoor dining area in La Grande-Motte, France, under a clear, bright sky. Two elderly women are seated at a rectangular grey table in the foreground. The woman on the left has short white hair and wears dark sunglasses and a dark long-sleeved shirt. The woman on the right has short white hair, wears dark sunglasses, and a light-colored long-sleeved top; she is actively gesturing with both hands, suggesting conversation. On the table are multiple clear drinking glasses, an empty glass carafe, several blue and white menus written in French, blue folded napkins, silverware (forks and knives), and small dishes containing food items—one with a light-colored spread and a small fork, another with a ring-shaped item. Intense sunlight creates a bright glare on the left side of the table. The environment includes trees with sparse, yellowish leaves, suggesting late autumn or early spring. Overhead, a light-brown mesh shading material is partially visible, strung with decorative lights. In the background, distinctive white, pyramidal architectural structures, characteristic of La Grande-Motte, are prominent. Other patrons and a person in a white shirt (possibly staff) are vaguely visible in the background, seated at additional outdoor tables.