The black and white illustration depicts a scene within a train compartment

The black and white illustration depicts a scene within a train compartment. Three individuals are visible. On the left, a man in uniform, possibly a soldier or guard, stands holding a rifle with a bayonet. He wears a cap and has a mustache. To his right, a person in a hat and coat is seated, leaning forward with their head down, appearing to be asleep or unwell. In the center, behind the seated individual, another person wearing a cap and spectacles is leaning over, looking down. The background suggests the interior of a train with horizontal striped seats or bunks. The illustration is framed by a thick black border. Text is visible to the right of the illustration, but it is not part of the depicted scene. There is no indication within the image or surrounding context that this scene is located in the city of Pazardzhik, Bulgaria.