An interior view of a casual establishment in Pleven, Bulgaria, shows a dimly lit space with a dark green brick-patterned wall

An interior view of a casual establishment in Pleven, Bulgaria, shows a dimly lit space with a dark green brick-patterned wall. A large flat-screen television displays a football match in progress, featuring players in white and blue kits on a green pitch with a visible goal net. A "NIGHTPONY" logo is visible on the screen. To the right of the television, a vertical poster with Cyrillic text and graphics is affixed to the wall, and a white Xbox Series X console is positioned below it. A speaker is wall-mounted to the left of the television. In the foreground, a dark table holds a white ashtray containing several cigarette butts and ash, a red-labeled glass beverage bottle, a clear glass jar with a straw containing a yellow liquid, and a green glass beverage bottle. A black shisha pipe stands centrally on the table, partially obstructing the television screen. The lower body of a seated individual, covered in dark fabric, is visible in the lower right foreground.