![The image depicts a memorial sign dedicated to the letter "Ў" (U-short) in Polatsk, Belarus. In the foreground, a dark-colored, rectangular metal plaque with rounded corners is mounted on a pedestal, presenting text in both Belarusian (left) and Russian (right). The text identifies the sign's creation by artist Igar Kurzhalev, its installation on September 7, 2003, during Belarusian Written Language Day, and its purpose to commemorate the 22nd letter of the Belarusian alphabet. It quotes a poetic metaphor by Rygor Baradulin, stating, "From Euphrosyne, from Skaryna, from Polatsk the light begins...", confirming the city as Polatsk. The text further explains the letter's etymology, its proposed origin by P. Bessonov in 1870, its early 20th-century usage in newspapers "Nasha dolya" and "Nasha niva," and its contemporary function as a sonorous hard consonant [w] that imparts unique melodiousness and softness to the Belarusian language.
The plaque is situated on a paved area composed of light-colored bricks, transitioning into a strip of green grass beyond. In the midground, two large, leafy trees partially obscure the view of a light-colored, multi-story building. The tree on the left features a smoother, lighter-barked trunk, while the one on the right has darker bark and distinct, large, palmate leaves, possibly of a horse chestnut, with some small clusters of undeveloped flowers or fruits. Behind the grass and trees, a paved area or street is visible, bordered by red-painted curbs. A light-colored building in the background displays a faint blue street sign with the number "18." No individuals are present in the scene.](https://firebasestorage.googleapis.com/v0/b/patr-3a75e.appspot.com/o/uploads%2Fimage_picker_b9b050b6-6b71-4144-a.jpg?alt=media)
Stake attention in this memory
The image depicts a memorial sign dedicated to the letter "Ў" (U-short) in Polatsk, Belarus. In the foreground, a dark-colored, rectangular metal plaque with rounded corners is mounted on a pedestal, presenting text in both Belarusian (left) and Russian (right). The text identifies the sign's creation by artist Igar Kurzhalev, its installation on September 7, 2003, during Belarusian Written Language Day, and its purpose to commemorate the 22nd letter of the Belarusian alphabet. It quotes a poetic metaphor by Rygor Baradulin, stating, "From Euphrosyne, from Skaryna, from Polatsk the light begins...", confirming the city as Polatsk. The text further explains the letter's etymology, its proposed origin by P. Bessonov in 1870, its early 20th-century usage in newspapers "Nasha dolya" and "Nasha niva," and its contemporary function as a sonorous hard consonant [w] that imparts unique melodiousness and softness to the Belarusian language. The plaque is situated on a paved area composed of light-colored bricks, transitioning into a strip of green grass beyond. In the midground, two large, leafy trees partially obscure the view of a light-colored, multi-story building. The tree on the left features a smoother, lighter-barked trunk, while the one on the right has darker bark and distinct, large, palmate leaves, possibly of a horse chestnut, with some small clusters of undeveloped flowers or fruits. Behind the grass and trees, a paved area or street is visible, bordered by red-painted curbs. A light-colored building in the background displays a faint blue street sign with the number "18." No individuals are present in the scene.
No transactions found
