Sign in
The image shows an open booklet, likely a record of union dues or a similar administrative document, with a grid of months printed across two pages. The year "19 83" is visible at the top. Each month has a column with a space for entries, and many of these spaces are filled with stamps and handwriting in Russian.

Specifically, the top half of the booklet shows the months January through April. In each of these months, there is text that appears to say "Уплачено профсоюз" which translates to "Paid trade union." The lower half of the booklet shows May through December. Again, many of these months have stamps indicating union dues have been paid.

There are prominent circular stamps, some appearing as official seals, with Cyrillic text that is difficult to fully decipher due to the image quality and the nature of the stamps. One stamp near the bottom right appears to contain the name "Бийск" (Biysk), which is a city in Altai Krai, Russia. Other text visible on the stamps includes words like "Правление" (Board) and "Городской" (City).

The document is made of a textured, off-white paper with faint horizontal lines. The overall impression is of a historical document, likely related to an individual's employment or membership status within a Soviet-era organization. There are no people visible in the image.
FM-3l3Pv2

Aug 19, 2026, 5:28 AM

Biysk, Russia

Stake attention in this memory

nostalgic
historical
official
organized
bureaucratic

The image shows an open booklet, likely a record of union dues or a similar administrative document, with a grid of months printed across two pages. The year "19 83" is visible at the top. Each month has a column with a space for entries, and many of these spaces are filled with stamps and handwriting in Russian. Specifically, the top half of the booklet shows the months January through April. In each of these months, there is text that appears to say "Уплачено профсоюз" which translates to "Paid trade union." The lower half of the booklet shows May through December. Again, many of these months have stamps indicating union dues have been paid. There are prominent circular stamps, some appearing as official seals, with Cyrillic text that is difficult to fully decipher due to the image quality and the nature of the stamps. One stamp near the bottom right appears to contain the name "Бийск" (Biysk), which is a city in Altai Krai, Russia. Other text visible on the stamps includes words like "Правление" (Board) and "Городской" (City). The document is made of a textured, off-white paper with faint horizontal lines. The overall impression is of a historical document, likely related to an individual's employment or membership status within a Soviet-era organization. There are no people visible in the image.

Loading AttnAds…

transactions
revenues
stakers
Earliest
Latest
Highest stake

No transactions found

More from this user

More from Biysk

FM-3l3Pv2

Aug 19, 2026, 5:28 AM

Biysk, Russia

Licensed under Creative Commons Attribution 4.0 International License. You are free to share and adapt this content with proper attribution.