This image captures an interior scene within a retail establishment's aquatic section, located in Geispolsheim, France

This image captures an interior scene within a retail establishment's aquatic section, located in Geispolsheim, France. The central subject is a multi-tiered, dark-colored display unit containing multiple illuminated glass aquariums. The display unit is organized into three horizontal rows of fish tanks. The top row, partially visible, features at least five aquariums. These tanks contain various small fish species, including "AGASSIZI" and "CACATUOIDES," housed with reddish substrate, rocks, and live or artificial plants. Towards the right, tanks hold angelfish (Pterophyllum scalare) identified as "BLACK & GOLD" (priced at 25€ per piece) and "RED" (priced at 15€ per piece), set against darker substrate with similar decor. The middle row comprises four aquariums. Two tanks are labeled "CACATUOIDES" and "CACATUOIDES RED," containing numerous small, colorful fish, reddish substrate, and rock/plant formations. One tank features a pink circular handwritten label identifying its inhabitants as "HEMIGRAMM. ERYTHROZONUS 'NEON ROSE'." Another tank is labeled "PANDURINI." Behind the leftmost tank in this row, shelves stocked with yellow-capped product bottles are visible. The bottom row also contains four aquariums. Two tanks with reddish substrate and decor are labeled "TRIFASCIATA." One tank contains a pink circular handwritten label identifying "CORYDORAS PALLEUS (ALBINOS)." The rightmost two tanks, labeled "JORDANNELLA FLORIDAE" and "PANDURINI XL," contain small, iridescent blue fish, set on dark substrate with aquatic plants and rocks. All aquariums are individually illuminated, causing reflections on the glass surfaces. Small white labels with black text, providing species names and prices, are consistently placed below each tank. No individuals are visible within the frame; the fish are observed swimming within their respective enclosed environments.