Stake attention in this memory
The image displays a newspaper clipping, oriented vertically and slightly rotated counter-clockwise. The clipping features a large photograph of a man, accompanied by headlines and multiple columns of text, all printed in black ink on white paper. The main headline, prominently positioned above the photograph, reads: "PROJETS D'INVESTISSEMENT EN ALGÉRIE" (INVESTMENT PROJECTS IN ALGERIA). Directly below this, a larger, bold sub-headline states: "L'AAPI annonce un montant de 4.170 milliards DA" (The AAPI announces an amount of 4,170 billion DA). The photograph captures a middle-aged man, likely of North African or Middle Eastern descent. He is wearing a dark suit, a light-colored collared shirt, and a dark tie. He has short dark hair, a mustache, and glasses. He is looking slightly to his right, towards the viewer, with a serious expression. A microphone stands directly in front of him, suggesting he is speaking at an event, conference, or interview. This individual is identified in the text as "Omar Rekkache," presumably the Director General of the Algerian Agency for Investment Promotion (AAPI). The article text is in French, formatted into several narrow columns. While the small font size and image quality make a full, precise transcription challenging, the general themes and some key phrases are discernible. The article discusses investment projects in Algeria, highlighting figures and policy initiatives. It mentions "Pas moins de 9.685 projets d'investissement" (No less than 9,685 investment projects) approved by the AAPI, representing a "montant global investi" (global amount invested) of over "5 milliards de dollars." The text also refers to efforts to improve the "climat des affaires" (business climate), streamline procedures, and utilize a "plateforme numérique de l'investissement" (digital investment platform). Economic reforms, the "loi monétaire" (monetary law), "loi économique de 2023" (economic law of 2023), and the role of "banques islamiques" (Islamic banks) are cited as measures to stimulate private investment and diversify the economy away from hydrocarbons. The article concludes with a small signature "Saïd Rabia" at the bottom of the rightmost column, indicating the author.
No transactions found
