The image captures an urban street scene in Mérida, Mexico, at the intersection of Calle 60 and Avenida Colón, prominently featuring the Hyatt Regency Mérida hotel

The image captures an urban street scene in Mérida, Mexico, at the intersection of Calle 60 and Avenida Colón, prominently featuring the Hyatt Regency Mérida hotel. The hotel, a multi-story building with at least six visible floors above the ground level, presents a light beige facade with white architectural trim, multiple balconies featuring dark metal railings, and vertical columns on its upper sections. The ground floor incorporates arched entryways; a Starbucks logo is partially visible within one archway, and a sign partially reading "Ga..." (likely "Garza") is visible near another. Dense green foliage from large trees partially obscures the right side of the hotel and surrounding areas. Smaller palm-like plants are situated at the building's base and on some balconies. In the foreground, a single individual is depicted from behind, riding a black motorcycle. The person wears a black helmet, black jacket, and black pants. The motorcycle is equipped with a black top case and two black and silver side cases, with the rear license plate displaying "831 ZWB". The asphalt road surface is visibly wet with puddles. Street furniture includes a black street lamp with a curved arm and a traditional lantern-style fixture to the right. A white sign post below the lamp indicates "CALLE 60 AV. COLON," accompanied by a red circular 'No Entry' sign and a smaller sign for 'BUDGET'. A traffic light showing a green signal is partially visible on the left side of the frame. Yellow and black striped bollards are present along a curb or median to the right. The sky is overcast.