A black "von" brand 2

A black "von" brand 2.1 channel surround speaker unit is centered in a static, close-up, front-facing photograph. The speaker's dark plastic casing exhibits visible dust, multiple scuffs, and minor scratches, particularly on the control panel and side edges; a prominent smudge mark is visible below the upper "von" logo near the infrared receiver. The speaker's front panel features a vertical arrangement of controls and ports. Below the upper "von" logo, two circular buttons are labeled "VOL-" and "VOL+". To their right, an "IR" (infrared) receiver window is flanked by two small circular depressions. Beneath this section, a horizontal slot is present for "SD/MMC CARD" insertion, with a standard "USB" port immediately adjacent to its right. Further down, two black rotary knobs with white indicators control audio equalization; the upper knob is labeled "TREBLE" and the lower "BASS," each featuring positive and negative adjustment markings. A red rectangular label is affixed to the bottom of the speaker, displaying the "von" logo and identifying it as "2.1 CHANNEL SURROUND SPEAKERS." Additional specifications and features listed on this label include "45W RMS," a Bluetooth symbol, "AC/DC +Cable," "USB Disk," "SD/MMC CARD," "FM TUNER," and "12 Months." The speaker rests on a textured, patterned surface, possibly a rug or carpet, partially visible at the bottom of the frame. The background behind the speaker is dark and undifferentiated. No individuals or active interactions are depicted. The location is Unknown, Unknown.