The image displays two white plaques affixed to a rough-hewn stone wall, positioned outdoors in Ger, France

The image displays two white plaques affixed to a rough-hewn stone wall, positioned outdoors in Ger, France. Strong sunlight originates from the upper left, causing a significant lens flare and bright reflections on the plaques. The left plaque features a black graphic illustration depicting two cyclists in profile, ascending an incline. Below the illustration, a small, indistinct logo is visible. The right plaque is rectangular and contains text primarily in French. The prominent title reads "LE <TOUR DE FRANCE DANS LES PYRÉNÉES>". Below this, text refers to "Jean-Claude Killy", "Jean-Marie LEBLANC", and "Jean-Claude QUYOLLET". A date, "11 JUIN 1998", is also legible at the bottom of this plaque. The stone wall, composed of irregular grey and brown blocks, forms the background for the plaques. Below the wall, a patch of green grass with dandelions and other small weeds grows at its base. The very bottom of the image shows a dark, textured surface, likely an asphalt or gravel path. No people are present in the scene.